30 November 2008

Deccan Mujahideen email -- Obvious attempt to hide tracks

I just read the Deccan Mujahideen email. It is so full of basic spelling mistakes that it has clearly been machine transliterated. No native speaker of the language was on hand to correct the obvious bloomers.

Final giveaway of the Pakistani provenance of the email: It is signed "Mujahideen Hyderabad Dakkan".

The word mujahideen is spelt wrong (as "mujheedeen") but the important point to note -- no one in India ever refers to "our" Hyderabad as "Hyderabad Dakkan". That is the phrase you hear in Pakistan, which has the less famous Hyderabad, Sindh.

Anyway, here it is...

Deccan Mujahideen Letter

caotaavanaI nahI hk Ik ta

hma Aaja Baarta sark ar k ao Aagah k rtao hO caotaavanaI ko saaqa ko Baarta sark ar mausalamaanaao par Anyaaya k a saIlasaIlaa baMd k ro | mausalamaanaoa ko CInao hue saaro rajya vaapasa k ro | Aba tak jaao mausalamaanaaoM par jaao jaulma ko pahaD taaoDo hO {sak a saud samaoMta ihsaaba doM | hmaoM pataa hO ik ihMdu nasala bainayao k I nasala hO jaao isarf ihsaaba laonaa jaanataI hO ihsaaba donaa nahI jaanataI | magar ihMdu bainayaa yao jaana lao hma vaao k aOma hO jaao ApanaoM [itahasa k ao k BaI nahI BaulataI AaOr Apanaa [itahasa baarbaar daohrataI rhtaI hO | jaIsa k I taajaa imasaala

Af gaanaIstaana,[-rak ,if laIstaIna, saaomaalaIyaa AaOr k SmaIr hO |

ABaI tak jaao tauma laaogaaoMnao jaao k rnaa qaa k r ilayaa AaOr hmanao jaao sahnaa qaa sah ilayaa|

AaOr vaao BaI hmaaro naak tao- rajak Iya naotaa AaOr masalaIhtaku Sa {lmaa k I vajaha sao ,magar Aba paarI hmaarI hO AaOr yao paarI k a maaOk a hma haqa sao nahI jaanao doMgaoM | [sa paarI k ao hma {sa Adaja maoM KaolaoMgaoM jaIsa k I taalaIma hamaoM Allaah nao hmaoM dI hO |

hmaoM yao pataa hO k I Baarta sark ar [sa icataavanaI k oa gaMBaIrtaa sao nahI laoMgaIM [sa laIyao hma naoM yao inaScaya k Iyaa hO caItaavanaI saIf- caItaavanaI hI naa rho balak o Amalana yao caItaavanaI sahI saabaIta BaI hao | jaIsa k a jaItaa jaagataa {dahraNa mauMba[- maoM Aapa doKa cauko hO |

ihMdu yao naa samajao k I Baarta e TI esa , saonaa bahaota AQaunaIk htyaar sao laosa hO.AaOr bahadur BaI , k ItanaI bahadur hO yao na@sala pa`BaavaIta vaIBaaga maoM doKa rho hO |

yao hmalaa {sa k` Iyaa k I pa`taIk` Iyaa jaao ihMdu 1947 sao Aba tak k rtaI Aa[- hO |Aba k oa[- k` Iyaa nahIM haoMgaI isaf- pa`taIk` Iyaa haoMgaI AaOra baar baar haotaI rhoMgaI taba tak haotaI rhoMgaI jaba tak hma Apanao ek ek Atyaacaar k a badlaa nahI lao laotao. taba tak haotaI rhoMgaI jaba tak mausalamaana ApanaI Aajaada [slaamaI QartaI par ku rAana hidsa ko mautaabaIk jaIMdgaI nahI gaujaartaI | taba tak haotaI rhoMgaI jaba tak hma Apanao saaro k bjaa k Iyao hue rajya vaapasa lao laotao | taba tak haotaI rhoMgaI jaba tak hma Apanao ek ek Kauna k a badlaa nahI laotao | taba tak haotaI rhoMgaI jaba tak hma Apanoa Apamaana k a badlaa nahI laotao | taba tak haotaI rhoMgaI jaba tak hmaaro yauvak ao par AataMk vaad ko naama par jaao Atyaacaar jaolaaoM maoM k Iyaa gayaa hO | vaao dIna naIk T hO jaba hma ihMduAao k ao {nak I AaOk ata nahI dIKaa dotao |

ihMdu Aba yao samajanaa CaoD do ko mausalamaanaaoM k I masjaIdao k ao SahId k rko , dMgao k ra k r mausalamaanaaoM k I AaqaI-k sqataI k majaaor k rko , paZo laIKao yauvak ao k ao jaola maoM Dalak r manaaobala k majaaor hao jaaegaa | nahI hrgaIja nahI hmaaro AMdr Abau bak r saI_Ik rjaI.k a k Irdar hO | {mar f araoKa rjaI.

k a jalaala hO | {smaana rjaI. k a saKaavata hO | AlaI rjaI. k I baha_urI hO |,KaalaId baIna valaId rjaI. k I SaujaaAta hO |{sa sao BaI baZk r maaohmmad sallalaahu va AlaOsallama k I talaIma hO | jaao Allaah nao hmaoM saIKaa[- hO |

maujahIdIna hOdrabad d@k na


20 November 2008

News Analysis: India could take lead in anti-piracy diplomacy

After Wednesday's dramatic incident involving an Indian naval ship and an unidentified pirate vessel in the general vicinity of Aden, what can India do to increase regional cooperation to end the menace of piracy?






20 November 2008
The Hindu

News Analysis
India could take lead in anti-piracy diplomacy

Siddharth Varadarajan

New Delhi: The dramatic sinking of a pirate ‘mother ship’ by the Indian Navy on the high seas some 300 nautical miles off the coast of Oman has underlined not just India’s ability to protect the security of its own — and international — shipping in the region but also its willingness to step up to the crease while other navies with greater capabilities might be watching from a safe distance.

The timing of INS Tabar’s fusillade could not have been better for the morale of the average seafarer. On November 15, a very-large crude carrier (VLCC) was hijacked by a Somalia-based gang in the most brazen act of piracy the world has seen in recent years. The Sirius Star is carrying two million barrels of Saudi crude and was bound for the U.S. when it was seized some 400 nautical miles south east of the Kenyan coast. Its captors have since dropped anchor off the Somali coast pending payment of a ransom that is likely to run into tens of millions of dollars given the value of the cargo and the VLCC’s replacement cost for its owners and insurers.

This week also saw the hijacking by Somali-based pirates of a Thai fishing vessel and an Iranian cargo ship. Given the volume of cargo traffic transiting the region and the traditionally mixed nationality of shipping crews, it is fair to say there is no country that can hope to remain untouched if the menace continues.

Notwithstanding Wednesday’s successful action, the increasing arc of piracy makes it unlikely that the Indian Navy or even the United States Navy could deal with the problem on its own. Apart from Indian and American vessels, Russian and NATO warships have started patrolling the Red Sea and Gulf of Aden region but Wednesday’s gun battle marked the first real hostile engagement with a pirate mother ship. And yet, the challenge posed by piracy needs much more than aggressive handling, necessary though the use of force in such situations might well be.

According to the International Maritime Bureau (IMB) — whose Piracy Reporting Centre in Kuala Lumpur is the only worldwide point-of-contact for distressed ships — 199 incidents of piracy were reported in the first nine months of 2008, with a noticeable spurt in the third quarter of the year compared to the previous two. These included 115 incidents where ships were boarded by pirates or robbers, and the hijacking of 31 vessels. The most vulnerable shipping regions were off the coast of Somalia, Nigeria and Indonesia, especially the Anambas/Natuna island area.

Though these figures are high by any standard, it is important to remember they represent a decline from the peaks recorded by the IMB earlier this decade. For example, there were 471 incidents in 2000 and 383 in 2002.

The one bright spot in the IMB’s data is the Straits of Malacca. Once dreaded by ship masters as the ‘piracy capital’ of the international sea lanes, the Straits have only witnessed two incidents this year, the same as for 2007.

One reason why the incidence of piracy in south-east Asia has come down is the unprecedented level of multilateral cooperation between littoral navies and wider regional powers. India, China, Japan and all ASEAN states are party to the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia (ReCAAP). The Singapore-based Information Sharing Centre (ISC) serves as the nodal point for the exchange of information under ReCAAP.

Piracy in and around the Malacca Straits has also declined over the past few years in tandem with the economic recovery of its littoral states from economic crisis. Many analysts saw a link between the spurt in piracy after 1997 and the collapse of the Indonesian and Philippines economies following the financial meltdown.

Though New Delhi has taken the lead twice before in encouraging political and naval cooperation along the Indian Ocean littoral, the recent incidents off the Somali coast highlight the urgent need for a ReCAAP-like effort for the region to the immediate west of India.

In 1997, Mauritius hosted the Indian Ocean Rim Association for Regional Cooperation (IOR-ARC) but the grouping failed to cohere or take off. In February this year, the Indian Navy hosted the Indian Ocean Navy Seminar (IONS) with the participation of 29 littoral navies, including Pakistan and Iran. One of its objectives was to strengthen the capability of all nation states of the Indian Ocean Region to “address present and anticipated challenges to maritime security and stability.”

The Ministry of External Affairs needs to begin urgent intra-departmental and inter-governmental consultation on the feasibility of replicating ReCAAP for the Red Sea-Gulf of Aden region. The ISC could be hosted in Aden, Muscat, Mumbai or Kochi. Rather than the anti-piracy campaign remaining confined to ad hoc, unilateral actions by navies with the ability and willingness to act, it is far better for a multilateral initiative to take root built around the instruments of information sharing and joint patrolling.

19 November 2008

See me attack Coca Cola on PBS

I forgot I had given an interview to PBS a few months back on ground water depletion by Coca Cola in Rajasthan... Well, the programme with a couple of my bites ran a couple of nights back on News Hour.

The transcript is here and those with reasonable bandwith can see the streaming video here. Total length is around 8 minutes in all.

[If there are any tech-savvy readers who can tell me how to save the video file and do a screen capture of some of its images, please let me know in the comments section below]

10 November 2008

Rising power, insecure elite


For all our pretensions to being a big power, two recent events have demonstrated the corrosive effect America's strategic embrace is having on India's self-confidence...

11 November 2008
The Hindu


Rising power, insecure elite


For all our pretensions to being a big power, two recent events have demonstrated the corrosive effect America's strategic embrace is having on India's self-confidence.


Siddharth Varadarajan


Now that it is clear the next occupant of the White House will be a Democrat and not a Republican, India's strategic elite has worked itself into a frenzy of nervousness about what the changeover will mean for the future of Indo-U.S. relations.


Analysts who till yesterday were the biggest supporters of India's strategic embrace with the U.S. now worry about American interventionism in areas as diverse as Kashmir and climate change and have begun decrying the "arrogance" of the U.S. Until the middle of October, the Indian elite took great comfort from the thinly-veiled threats of military action Senator Barack Obama held out against Pakistan if it failed to cooperate fully with the U.S. war in Afghanistan. But now that it seems President-elect Obama might also try and offer Islamabad the carrot of greater activism on Kashmir, Indians have begun worrying about whether the "de-hypenisation" policy of the Bush administration is on its way out.


Ten years ago, such fears might be understandable. Today, they betray an insecure mindset totally out of sync with the reality of how the U.S., the world and India's position with it have all been transformed over the past decade. Above all, it betrays the insecurity of an elite that has big power ambitions but is totally lacking in the kind of confidence needed to play the global game.


The second incident that shows India's lingering small-power mentality is the reaction of the Mamohan Singh government to last month's illegal and provocative cross-border raid into Syria by U.S. Special Forces in which at least eight civilians were killed. The Bush administration justified its aggression against Syria by claiming it had the right to attack targets in third countries that were involved in the Iraqi insurgency.


The incident happened on October 26 and was strongly condemned by Baghdad, whose official spokesman noted that the country's constitution "does not allow Iraq to be used as a staging ground to attack neighboring countries". Russia and France also swiftly condemned the U.S. raid in strong terms and even China, which tends to respond pragmatically to the American use of military force as long as it does not directly affect Chinese interests, said it "oppose[d] any deed that harms other countries' sovereignty and territorial integrity".


The Indian reaction came a week after the incident, on November 3 and was so mild as to be irrelevant and even unhelpful. "India is concerned at the incident near Abu Kamal, 8 kilometres inside Syria on its border with Iraq", the Ministry of External Affairs said in a statement. "The scourge of terrorism affects many nations across the world. While this must elicit decisive responses, when such actions result in the death of innocent civilians, they defeat the very objective of the intervention".


Far from condemning the illegal use of force by the U.S. and the violation of Syrian sovereignty, India, in this astonishing statement, actually justified the U.S. intervention by saying the scourge of terrorism "must elicit decisive responses". The only caveat introduced was that civilians should not be killed. Incidentally, New Delhi played host to the Syrian President, Bashar al-Assad, barely four months ago.


What makes this Indian reaction even more timorous is that the MEA issued it not as a standalone statement but in "response to a question", a standard expedient that every beat reporter knows the ministry resorts to whenever it feels compelled to say something negative but would rather not offend powerful countries like the U.S.


One could dismiss the MEA statement as inconsequential except that it betrays not just lack of confidence in standing up for well-recognised norms of civilized international behaviour but also a lack of understanding of how the use of force by the U.S. could destabilize the wider West Asian region in which India has a vital stake. After all, if the American military occupation is to end and Iraq is to emerge as a sovereign, stable nation again, the cooperation of neighbours like Syria, Iran and Turkey is vital. India may not have a direct stake in Iraq any more but it will surely be adversely affected by any spillover of U.S. military action to either the west or the east of that country. And yet, it chose to remain silent about the October 26 provocation for fear of rubbing its strategic partner the wrong way.


This is, at one level, an extraordinary pathology. The U.S. came forward to embrace India and even offer it cooperation in the field of civil nuclear energy because it recognized New Delhi's growing capacity to affect strategic developments in Asia and the world. But far from recognizing its own strength and its ability to make a difference by being more assertive on a wide variety of arenas, Prime Minister Manmohan Singh and his Government have taken the Bush administration's embrace as an act of benevolence which needs to be repaid by active support, where politically feasible, and ambivalence or silence, when openly backing Washington might prove a hard sell domestically.


It is precisely because of this pathology that the Indian elite now finds itself discomfited by what Mr. Obama might do once he takes charge on January 20, 2009. Even something so foolish as why the President-elect has phoned military allies of the U.S. like Gordon Brown of Britain and Asif Ali Zardari of Pakistan and not our own Prime Minister is occasioning nervousness in the media. India should not aspire to become a strategic rival of the U.S. as Russia and China may be. But nor should it ever want to become a military ally of the United States. Maintaining the proper distance in proximity is the challenge facing Indian diplomacy in its relations with the U.S. and so far, unfortunately, our system has not been very successful in figuring out how to do this. That is why we have been unsuccessful in crafting a forward-looking Indian response to the questions of Iran, Afghanistan, Syria and the wider Middle East peace process, even though the West Asian region is one of the most important parts of the world for India in economic and strategic terms and U.S. policies there are proving singularly unhelpful.


Turning to South Asia, nowhere is our lack of confidence so evident than in the collective breast-beating on display the past week on the issue of U.S. interventionism in Kashmir. Even assuming Mr. Obama intends fully to act on the mediation trial balloon he floated in his interview to Time magazine last month, the U.S. cannot hurt or compromise Indian interests in the region without seriously undermining its own interests. Like the nuclear deal and the March 2005 offer to 'help' make India a world power, the 'de-hyphenation' in American relations with India and Pakistan that has occurred over the past five years was not an act of charity. Rather, objective developments in the region had robbed Washington of its capacity to hurt India in Kashmir by raising the opportunity cost of such a policy. Eight years ago, a Robin Raphel could question the legality of the state's accession to India. But nobody in the forthcoming Obama administration could do that or float a mediation effort without squandering the accumulated strategic gains the U.S. has made in New Delhi since 2003.


Rather than panicking about what the U.S. might or might not do, perhaps it is time for India to dehyphenate its relations with Washington and Islamabad and not look to an Obama administration to take the initiative as far as effecting a course correction in Pakistan is concerned. In the first two years of his government, Prime Minister Manmohan Singh showed extraordinary statesmanship in the way in which he engaged Pakistan on the question of Kashmir. If the peace process got stuck along the way, internal developments in Pakistan were as much to blame as India's unwillingness to follow through till the end. What Dr. Singh could do even now is kick-start the process of building confidence with the civilian government in Pakistan by making his long-overdue visit to Islamabad. And he should not go there empty-handed. The Iran-Pakistan-India pipeline could be one project he could openly declare his support for. And if the Indian security establishment still needs time to be convinced about the need for a Siachen settlement, let the Prime Minister take with him innovative solutions to the problem which – much more than Kashmir -- lies at the core of the Pakistani establishment's concerns and fears: water.


Either way, the time is ripe for the rising power to come to terms with its own region. Not out of fear for what President-elect Obama might do. But because that is the right thing for India to do.

British end ban on nuclear exports to India

As a result of the NSG waiver, the blanket ban on British "trigger list" exports to India goes. Exports to safeguarded facilities are now allowed, subject to the relevant licenses being approved on a "case by case basis"...

10 November 2008
Press Association

Nuclear exports ban to India lifted

The Government lifted a ban on exporting sensitive nuclear technology to India.

Firms had been barred from supplying equipment and material on the Nuclear Suppliers Group (NSG) "trigger list" to the country since 2002.

But Foreign Office Minister Bill Rammell told MPs the Government will now allow exports for civil nuclear projects.

The change in the Government's position follows an NSG statement in September which allowed an exemption from the group's guidelines for civil nuclear facilities which are safeguarded by the International Atomic Energy Agency (IAEA).

Mr Rammell told the Commons in a written statement: "Since March 2002 UK policy has been to refuse all licence applications for Trigger List items to India.

"That policy has now changed and we will now consider on a case by case basis licence applications for peaceful use of all items on the NSG Trigger List and NSG Dual-Use List when they are destined for IAEA safeguarded civil nuclear facilities in India."

The ban will remain in force on items destined for "unsafeguarded nuclear fuel cycle or nuclear explosive activities" or where there is an "unacceptable risk" the material might be diverted to those activities.

Mr Rammell added: "We will continue to encourage contacts between UK nuclear scientists, academics and those working in or with the UK nuclear industry with their Indian counterparts, except where we consider that such contacts might be of assistance to the weapons-related aspects of its nuclear programme.

"Where such contacts involve the transfer of technology which require export licences we will continue to consider applications for such licences on a cases-by-case basis, in accordance with the provisions of UK export control legislation."

06 November 2008

Ten steps to a new world

Barack Obama says his victory is proof that America can change. But can Obama change America enough to make a difference to the world?





6 November 2008
The Hindu

Ten steps to a new world

Can Obama’s victory change America enough to make a difference to the world?

Siddharth Varadarajan

It is a measure of the enormous damage George W. Bush has wrought on the image and stature of the United States of America during the eight years of his presidency that President-elect Barack Obama reserved a small part of his victory speech on Tuesday night to deliver a message to the rest of the world. To all those watching tonight from beyond our shores, he said, a new dawn of American leadership was at hand.

If it was Mr. Obama’s promise to renew America’s compact with its own citizens that saw him sweep the elections, people around the world enthusiastically backed his candidacy in the hope that he would bring an end to the cult of militarism and antidiplomacy surrounding American foreign policy. Not only was the Illinois senator an early critic of President Bush’s invasion of Iraq but he also strongly came out against some of the other excesses of the Bush regime such as the use of torture and the indefinite detention of terror suspects without hope of trial in black holes like Guantanamo. On Iran, he struck a contrarian and even bold note by calling for dialogue with the Islamic Republic. To be sure, he always kept the veiled fist of “military options” against Tehran within sight and pulled his punches when it came to Israeli crimes. But the world was willing to overlook these flaws because the American establishment would have dismissed him as “unelectable” otherwise.

This impression of Mr. Obama as a vehicle for radical international change was always a little problematic because it reflected the projection of unrealistic hopes and aspirations onto the Democratic contender rather than any serious assessment of the willingness of the American system to deal with the world in a new manner. Nevertheless, if the beacon of American leadership, to use Mr. Obama’s words, is still to burn bright, the President-elect will have to demonstrate his capacity to change U.S. policy in ten crucial areas. All of these are doable and do not require any radical change in terms of political economy.

Iran: The most serious challenge Mr. Obama will have to confront is the Iranian nuclear issue. Not because Tehran is developing nuclear weapons to date, there is no evidence of this but because the Bush administration has put the world on a slow escalator to confrontation and a way needs to be found to reverse this process. President Obama must begin a bilateral dialogue with the Iranians covering all areas and move slowly towards the kind of ‘grand bargain’ which is needed to resolve the nuclear issue and all outstanding regional disputes.

Israel: Notwithstanding the strong support he has professed for the Zionist state, President Obama will have to find a way to break with Washington’s pernicious indulgence of Tel Aviv as the latter clears the ground quite literally — for the imposition of an unjust, final settlement on the Palestinians.

Iraq: A clear timetable for withdrawal of American forces coupled with a firm assurance that the U.S. is not seeking any kind of military presence beyond that date is the minimum needed to undo the damage the U.S. has inflicted on Iraq. In addition, President Obama must convene a conference of Iraq’s neighbours, including Iran and Syria, and other powers willing to assist the war-ravaged nation, and must undertake to provide the funds needed for the rehabilitation of its infrastructure.

Afghanistan: The military surge envisaged by Mr. Obama will provide at best only temporary respite to the Karzai regime and may even make matters worse if the use of force continues to take place in a reckless manner. If a solution to the Taliban insurgency is to be found, it must involve a smart combination of focussed, and preferably Afghan-led counter-insurgency operations, a renewed focus on development and a greater emphasis on a regional approach involving Iran, Russia, India and China.

Pakistan: The war in Afghanistan cannot be won so long as the Pakistani military seeks to benefit from maintaining a long-term investment in the Taliban. The answer lies not so much in airstrikes on insurgents in FATA as in an end to the tacit American backing of the Pakistani military’s political ambitions. Mr. Obama has promised he will do this but he will first have to overcome the institutional interests of the Pentagon, which has made its own long-term investment in the army establishment there.

War on terror:
On paper at least, ending the Bush policy on torture and detention should be one of the easiest steps Mr. Obama can take as president. But he must be prepared to go the next step and ensure criminal responsibility is fixed on those officials who sanctioned the violation of international humanitarian law.

Russia: One of the most corrosive legacies of the Bush administration is Washington’s ruined relationship with Moscow. The Georgian crisis is just the symptom of a deeper malaise caused by the steady, deliberate pressure the U.S. has mounted in its attempt to corral a rising Russia. But the strategy has backfired. Rebuilding confidence rather than reviving the Cold War will be a key challenge for the new administration.

Arms race: Even though it seems as if the U.S. has gone too far down the road to reverse course on missile defence, a President committed to arms control, non-proliferation and disarmament would find ways to end the new arms and missile race which has been triggered. Apart from pushing the ratification of the Comprehensive Test Ban Treaty, Mr. Obama should scrap the reliable replacement warhead and build on the recent Kissinger et al proposal for the elimination of nuclear weapons.

Global economy and global commons: The financial crisis offers the U.S. and the world an opportunity to better understand the inverse relationship between economic inequality and economic stability. Crafting a balanced, redistributive solution which does at the global level what Mr. Obama has promised Americans domestically would go some way towards stabilising the global economy while providing basic food security to all. The President-elect is also committed to a more responsible approach to cutting greenhouse gas emissions. Delivering on his promises, especially via a more rational energy policy, would give a huge boost to international efforts to deal with climate change.

Latin America: If opposition to the democratic aspirations of people in Bolivia, Venezuela, Ecuador and other Latin American countries was the hallmark of the Bush administration, Mr. Obama has a historic opportunity to change course. He also needs to end his country’s illegal embargo of Cuba and accept, once and for all, the right of that proud island nation to its own economic and political system.

None of these ten areas requires a revolution in American policy. All they need is a measure of rationality, common sense and a willingness to change. Can Obama do it? He must, if he wants to redeem his promise to his own people. For just as one “cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers,” America will remain embattled and threatened and buffeted by economic crisis as long as the world on which it wants to shine a beacon remains a violent and unjust place.

News Analysis: Obama presidency to pose challenges for Indian diplomacy

From nuclear issues to terrorism and protectionism, India has reasons to be cautious but not alarmed...









6 November 2008
The Hindu

NEWS ANALYSIS

Obama presidency to pose challenges for Indian diplomacy

Siddharth Varadarajan

New Delhi: Though the prospect of an Obama victory has been internalised by India’s foreign policy mavens for some time now, there is no denying the fact that the Democratic re-conquest of the White House has filled the strategic establishment with a certain sense of foreboding and dread.

Some fear the “re-hypenation” of India and Pakistan in American foreign policy and renewed activism on the question of Kashmir. Others worry about protectionism and curbs on outsourcing. The third set of concerns revolves around arms control issues. With Barack Obama reiterating his commitment to the early U.S. ratification of the Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT) and the early conclusion of a verifiable Fissile Material Cut-off Treaty (FMCT), there is a feeling that India will soon find itself under pressure to forswear nuclear testing and the production of weapons-grade nuclear material forever.

The fact that India has unhappy memories of some of Mr. Obama’s foreign policy advisers — Anthony Lake, Strobe Talbott, Robert Einhorn and Richard Holbrooke (the last two backed Hillary Clinton but later made their peace with the new President-elect) — is also contributing to a sense of unease on Raisina Hill. To be sure, there are more benign names and influences too — Vice-President-elect Joe Biden, for one, or the former State Department point man for South Asia, Karl Inderfurth. But with the unabashed lovefest which the George W. Bush administration produced for India, especially since 2004, this seems like pretty slim pickings.

On each of three issues identified above, then, India has reason to be cautious. The underlying bilateral trajectory set by President George W. Bush is unlikely to be altered by Mr. Obama when he takes control of the administration but there are bound to be shifts in emphasis here and there. And these shifts will pose new challenges for New Delhi. But while caution and even a measure of concern are called for, there is no reason for South Block to get alarmed or panicky.

In making their assessment, Indian policymakers need to ask a fundamental question. Precisely what value does the American establishment attach to its emerging ‘strategic partnership’ with India? The question is relevant because if the value attached is high, there is no way an Obama administration will risk jeopardising the gains Washington has already made through the Bush years by pursuing policies on terrorism, Kashmir and the economy which would alienate India. Certainly, there can be no doubt that the appointment of an American “special envoy” on Kashmir, least of all someone like Bill Clinton, would slice through the ‘strategic partnership’ like a hot knife through butter.

But just how important is the strategic partnership to the United States? In economic terms, the U.S. sees enormous gains from building the closest possible ties between American and Indian capital. With its enormous market of middle class consumers and a relatively productive and cost-effective workforce, India offers enormous opportunities for U.S. companies to sell their goods and services, outsource and subcontract work and forge alliances for conquering third country markets. The financial crisis may generate temporary protectionist impulses but these are unlikely to lead to drastic policy changes on the trade front for the simple reason that consumer prices within America would then rise sharply.

In strategic terms, the value of India to the U.S. today is at least partly as a hedge against an uncertain world. To the extent to which the Bush administration’s policies made the world an even more uncertain place, the role accorded to India in Washington’s scheme of things was not accidental. But this role for India also came with the twin risks of excessive proximity and greater regional instability. Under a McCain presidency, that proximity would likely have become too cloying and even suffocating and the attendant instability absolutely unbearable. India wants normal and even close relations with the U.S. just as it does with all global and regional powers. But as long as it is seen as a hedge, those relations will never be normal.

If Mr. Obama as President succeeds in building bridges with Russia, China and Iran, and if he is able to resist the temptation of seeking a long-term military presence in Iraq, Afghanistan and Central Asia, his administration would continue actively to solicit the support of India as a key rising power. But this would not necessarily be in the expectation that New Delhi would gradually downgrade its partnerships with others.

Turning to the specific political challenges New Delhi might have to confront, is there a serious danger of the “re-hyphenation” of India and Pakistan? As the American war in Afghanistan gets ramped up, U.S. tolerance for the cover the Pakistani military still provides to armed extremists in Afghanistan is coming to an end. And no one has been more vocal about this than Mr. Obama. Just as some in India would like to exploit this sentiment to score points against Pakistan, it is natural for the Pakistani establishment to try and use the American concerns to put pressure on India.

Writing in Foreign Affairs, Barnett Rubin and Ahmed Rashid have called for a “grand bargain” in which the Pakistani state trades a course correction on its western front with a more sustained international effort at resolving the Kashmir dispute with India. This idea is not new. Pervez Musharraf justified abandoning the Taliban regime in September 2001 as a legitimate price Pakistan had to pay in order to keep up its support for militants in Kashmir. But the U.S. found it difficult to accept such a trade-off, least of all after the brutal murder of Wall Street Journal reporter Daniel Pearl made it clear there was no Chinese wall separating the terrorists operating in different parts of Pakistan. Things today are no different.

India needs to impress upon Mr. Obama and his advisers that the most important course correction the Pakistani military has to undertake is to forswear involvement in politics for all time to come. Once that step is taken in earnest, the policy of building alliances with or tolerating terrorists in Afghanistan, Kashmir and Pakistan itself would naturally come to an end.

India can help this process by dealing with the grievances of people on its side of the border in Jammu and Kashmir, pursuing the ‘soft-borders’ approach of the past few years and also forging ahead with confidence-building measures like a fair solution to the Sir Creek and Siachen disputes. As long as New Delhi pursues a sensible approach towards Kashmir and Pakistan, interventionists and busybodies in Washington will find no space to fish in troubled waters. But if India lets down its guard and walks into the trap of confrontation — as the erstwhile Vajpayee government did in 2002 — even a “pro-India” administration would jump at the opportunity to mediate.

On the CTBT, much will depend on how the newly elected Senate looks upon ratification. But India has no reason to feel perturbed. Presumably, a thorough internal assessment was made in 1998 when Mr. Vajpayee told the U.N. that India would not stand in the way of the treaty entering into force. What that meant, in practical terms, was that if all countries whose ratification was needed for the CTBT to enter force were on board barring India, New Delhi would then be willing to convert its de facto test moratorium into a de jure commitment. The Vajpayee formulation was not contested by any party then and could form the basis for a national consensus on the subject even today. As for an FMCT, a consensus text is likely to take several years to evolve.